توسع المدن造句
造句与例句
手机版
- وهذا يفسر أيضا توسع المدن على نحو لا حدود له فيما يبدو.
这也解释了似乎永无止境的城市扩张的原因。 - وفي البلدان ذات التاريخ الطويل في الهجرة من الريف إلى الحضر وفي توسع المدن المتخلفة، يزداد عدد الفقراء من كبار السن.
在农村人口向城市迁移以及欠发达城市扩展历史较长的国家，穷困的老年人不断增加。 - وفي البلدان النامية ينتج الزحف الحضري العشوائي، الذي ينحو إلى تكوين أحياء طرفية غير رسمية كبيرة وتشكيل دهاليز حضرية جديدة غير خاضعة للسيطرة، عن توسع المدن غير المنظم.
在各发展中国家，城市无计划扩展会产生大批非正式的郊区及新的、不受控制的城市走廊，这是城市扩展缺乏规划的结果。 - ٧٠٣- يشكل برنامج ٠٠١ مدينة المحور المركزي لتحقيق النمو الحضري المتوازن والمستديم، وتحسين نوعية الحياة الحضرية والحد من توسع المدن الكبرى.
" 100个城镇方案 " 是实现平衡和可持续的城市发展、提高城市生活质量和控制大都市地区扩展的主要文书。 - (د) استخدام منهجيات توسع المدن المخطط له لتوجيه عملية التنمية المستدامة للمدن التي تشهد نمواً حضرياً سريعاً، وتفادي انتشار الأحياء الفقيرة، وتعزيز فرص الحصول على الخدمات الوطنية الأساسية ودعم الإسكان الشامل وتعزيز فرص العمل وتهيئة بيئة العيش المأمونة والصحية؛
(d) 采取有计划的城市扩展方法，用以指导正在快速增长的城市实现可持续发展，以防止贫民窟不断增加，扩大获得城市基本服务的机会，支持包容性住房，增加就业机会，并创造一个安全和健康的生活环境； - 64- ولاحظت الوكالات أيضا أن التوسع العمراني الذي شهدته البلد مؤخرا أدى إلى توسع المدن الكبيرة بشكل فوضوي وإلى ظهور العديد من الأحياء العشوائية التي تفتقر إلى البنى التحتية المجتمعية الدنيا اللازمة لتحقيق الرفاه (المياه والمراكز الصحية والمدارس والطرق والأسواق والمساكن والكهرباء ومرافق الصرف الصحي)(112).
这些机构还指出，近年来的都市化使该国一些大城市出现了无政府主义的扩张，并且出现了不少没有生活必需的最起码集体基础设施(水、电、保健中心、学校、公路、市场、住房、卫生设施)的棚户区。 112 - وسلط المشاركون الضوء على الحاجة إلى النهوض بجدول أعمال حضري جديد يمكِّن من التغلب على التحدي الناجم عن عدم وجود إطار قانوني وتخطيط ملائمين، الأمر الذي يؤدي توسع المدن بدون توقف، وإلى الاستخدام المكثف لمصادر الطاقة، ويترك آثارا خطيرة فيما يتعلق بتغير المناخ، وظهور أشكال متعددة من اللامساواة والاستبعاد، وتزايد صعوبة توفير العمل اللائق للجميع.
与会者强调，缺乏适当的法律框架和规划的挑战导致城市无休止地扩大、能源密集使用、危险的气候变化影响、多种形式的不平等和排斥以及为所有人提供体面工作更加困难，必须推动一种能够克服这种挑战的新的城市议程。
如何用توسع المدن造句，用توسع المدن造句，用توسع المدن造句和توسع المدن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。